English Türkçe

Hydra — Privacy Policy

Last updated: 19 May 2026

This Privacy Policy describes how the Hydra mobile application ("Hydra", "we", "us", or "our") handles your information. Hydra is a personal water-intake tracking app developed by Emirhan Polat.

1. Information We Collect

1.1 Information you provide

1.2 Automatically generated

1.3 What we do NOT collect

2. How We Use Your Information

Your data is used solely to:

3. Data Storage and Transfer

4. Sharing with Third Parties

We do not sell, rent, or share your information with advertisers, data brokers, or any third party. The only third-party processor we use is Supabase, which acts as our backend database provider under their own privacy policy.

5. Notifications

Hydra uses local notifications only. Reminders are scheduled on your device and do not pass through Apple Push Notification service (APNs). You can disable notifications anytime in Settings → Notifications or in your iOS system settings.

6. Children's Privacy

Hydra is not directed at children under 13. We do not knowingly collect data from children under 13. If you believe a child has provided us with information, please contact us and we will delete it.

7. Your Rights

You can:

8. Data Retention

Profile and daily summary records remain in our database until you request deletion or until the anonymous account has been inactive for more than 24 months, after which it may be purged automatically.

9. Security

All network traffic is encrypted via HTTPS. Secrets stored on the device use iOS Keychain via Expo SecureStore. No system is perfectly secure, but we take reasonable measures to protect your information.

10. Changes to This Policy

We may update this Privacy Policy from time to time. Material changes will be reflected by updating the "Last updated" date at the top of this page.

11. Contact

Questions, deletion requests, or other privacy concerns:
Emirhan Polat
ahmetemirhanpolat@gmail.com


Hydra — Gizlilik Politikası

Son güncelleme: 19 Mayıs 2026

Bu Gizlilik Politikası, Hydra mobil uygulamasının ("Hydra", "biz") bilgilerinizi nasıl işlediğini açıklar. Hydra, Emirhan Polat tarafından geliştirilen kişisel bir su tüketimi takip uygulamasıdır.

1. Topladığımız Bilgiler

1.1 Sizin sağladığınız bilgiler

1.2 Otomatik oluşturulan

1.3 Toplamadığımız bilgiler

2. Bilgileri Nasıl Kullanıyoruz

Verileriniz yalnızca şu amaçlarla kullanılır:

3. Veri Depolama ve Aktarım

4. Üçüncü Taraflarla Paylaşım

Verilerinizi reklamcılara, veri komisyoncularına veya başka üçüncü taraflara satmıyor, kiralamıyor veya paylaşmıyoruz. Kullandığımız tek üçüncü taraf işleyici, kendi gizlilik politikası altında backend veritabanı sağlayıcımız olarak hizmet veren Supabase'dir.

5. Bildirimler

Hydra yalnızca yerel bildirim kullanır. Hatırlatıcılar cihazınızda zamanlanır ve Apple Push Notification servisinden (APNs) geçmez. Bildirimleri istediğiniz zaman Ayarlar → Bildirimler ekranından veya iOS sistem ayarlarından kapatabilirsiniz.

6. Çocukların Gizliliği

Hydra 13 yaş altındaki çocuklara yönelik değildir. 13 yaş altındaki çocuklardan bilerek veri toplamayız. Bir çocuğun bize bilgi verdiğini düşünüyorsanız lütfen bizimle iletişime geçin; veriler silinecektir.

7. Haklarınız

Yapabilecekleriniz:

8. Veri Saklama Süresi

Profil ve günlük özet kayıtları, siz silme talep edene kadar veya anonim hesap 24 aydan uzun süre inaktif kalana kadar veritabanımızda saklanır; sonrasında otomatik olarak temizlenebilir.

9. Güvenlik

Tüm ağ trafiği HTTPS ile şifrelenir. Cihazda saklanan hassas veriler Expo SecureStore aracılığıyla iOS Keychain'i kullanır. Hiçbir sistem mükemmel güvenli değildir, ancak bilgilerinizi korumak için makul önlemleri alıyoruz.

10. Bu Politikadaki Değişiklikler

Bu Gizlilik Politikasını zaman zaman güncelleyebiliriz. Önemli değişiklikler, sayfanın üstündeki "Son güncelleme" tarihi değiştirilerek belirtilecektir.

11. İletişim

Sorular, silme talepleri veya diğer gizlilik konuları için:
Emirhan Polat
ahmetemirhanpolat@gmail.com